volk (Icelandic) comes from Old Norse valk, from Proto-Germanic walką, from Proto-Germanic walkaną, from Proto-Indo-European wolg-, from Proto-Indo-European wel- — to see.
volk (Icelandic): difficulty, trouble, hardship