Where does “chagrenigar” come from?

chagrenigar (Ido) comes from Ido igar, from Ido -igar, from Esperanto -iĝi, from Italian -eggiare, from Latin -izāre, from Ancient Greek -ίζειν, from Ancient Greek -ίζω, from Proto-Hellenic -íďďō — he, she.

chagrenigar (Ido): to grieve, sadden

Definitions

  1. to grieve, sadden

Ancestry of “chagrenigar”, step by step

chagrenigar traces back through two separate lines of ancestry.

via Ido igar

StepLanguageWordMeaning
1Idoigarto make, cause, render
2Ido-igarto make, render or transform into; with an...
3Esperanto-iĝito become; to change in state; makes intransitive...
4Italian-eggiareUsed to form verbs from adjectives or nouns
5Latin-izāre
6Ancient Greek-ίζεινpresent active infinitive of -ίζω; -ize
7Ancient Greek-ίζωUsed to form verbs from nouns, adjectives and...
8Proto-Hellenic-íďďō
9Proto-Indo-European-idyéti
10Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
11Proto-Indo-Europeanyé-
12Chichewaiyehe, she

via Ido chagrenar

StepLanguageWordMeaning
1Idochagrenarto grieve, sorrow, have sorrow
2Idochagrenogrief, sorrow, sadness
3Esperantoĉagrenoannoyance; worry
4Esperanto-oNominal suffix. Most Esperanto nouns end in "-o";...
5SpanishA suffix indicating the third-person singular...
6LatinAramaicusAramean, Aramaic
7Ancient GreekἈραμαϊκόςAramean, Aramaic
8AramaicܐܪܡܝܐAramean; gentile
9AramaicארמיאAramaean
10AramaicארםAram (son of Shem)
Every word from Chichewa iyeEvery word from Proto-Indo-European -yétiEvery word from Ancient Greek -ίζω