Where does “detaligar” come from?
detaligar (Ido) comes from Ido detalo, from Russian дета́ль, from Serbo-Croatian детаљ//detalj, from French détail, from French détailler, from Old French detailler, from Old French dé-, from Latin dē- — afterwards, post; by, at.
detaligar (Ido): to detail, to provide details
Definitions
- to detail, to provide details
Ancestry of “detaligar”, step by step
detaligar traces back through two separate lines of ancestry.
via Ido detalo
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Ido | detalo | detail |
| 2 | Russian | дета́ль | detail, nicety |
| 3 | Serbo-Croatian | детаљ//detalj | — |
| 4 | French | détail | detail |
| 5 | French | détailler | to detail; to retail |
| 6 | Old French | detailler | — |
| 7 | Old French | dé- | — |
| 8 | Latin | dē- | of; from |
| 9 | Latin | dē | of; concerning; about |
| 10 | Latin | post | behind; after, since, besides, except; behind,... |
| 11 | Latin | poste | ablative singular of postis |
| 12 | Proto-Italic | posti | behind, after |
| 13 | Proto-Indo-European | pósti | after |
| 14 | Proto-Indo-European | pós | afterwards, post; by, at |
via Ido igar
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Ido | igar | to make, cause, render |
| 2 | Ido | -igar | to make, render or transform into; with an... |
| 3 | Esperanto | -iĝi | to become; to change in state; makes intransitive... |
| 4 | Italian | -eggiare | Used to form verbs from adjectives or nouns |
| 5 | Latin | -izāre | — |
| 6 | Ancient Greek | -ίζειν | present active infinitive of -ίζω; -ize |
| 7 | Ancient Greek | -ίζω | Used to form verbs from nouns, adjectives and... |
| 8 | Proto-Hellenic | -íďďō | — |
| 9 | Proto-Indo-European | -idyéti | — |
| 10 | Proto-Indo-European | -yéti | Creates intransitive, often deponent,... |
| 11 | Proto-Indo-European | yé- | — |
| 12 | Chichewa | iye | he, she |