Where does “iritar” come from?

iritar (Ido) comes from German irritieren, from German -ieren, from French -er, from English -er, from Middle English -er, from Old French -er, from Latin -āre, from Proto-Italic -āō — he, she.

iritar (Ido): to annoy, to bother, to irritate

Definitions

  1. to annoy, to bother, to irritate

Ancestry of “iritar”, step by step

iritar traces back through 3 separate lines of ancestry.

via German irritieren

StepLanguageWordMeaning
1Germanirritierento irritate, confuse, disturb, put off, annoy
2German-ierenVerb suffix: it and its inflected forms are found...
3French-erForms infinitives of first-conjugation verbs
4English-erA person or thing that does an action indicated...
5Middle English-eragentive suffix; agent noun suffix
6Old French-erAlternative form of -ier, verbal suffix;...
7Latin-ārefirst conjugation
8Proto-Italic-āōForms primarily denominative verbs
9Proto-Indo-European-eh₂yétiCreates iterative/ frequentative/ intensive...
10Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
11Proto-Indo-Europeanyé-
12Chichewaiyehe, she

via English irritate

StepLanguageWordMeaning
1EnglishirritateTo provoke impatience, anger, or displeasure in;...
2Latinirritatusincited, excited, stimulated, instigated,...
3Latinirritusinvalid, void, null and void; ineffective,...
4Latinratusconsidered, having been considered; established,...
5Latinrēōrto reckon, calculate
6Proto-Italicrēōrto reckon, to calculate; to think, to deem, to...
7Proto-Indo-Europeanh₂reh₁-to think, reason; to arrange
8Proto-Indo-Europeanh₂er-to fit, to fix, to put together

via French irriter

StepLanguageWordMeaning
1Frenchirriterto annoy, to irritate
2LatinirritoI incite, excite, stimulate, instigate, provoke;...
3Proto-Italicenrītos
4Proto-Indo-Europeanh₃riH-tó-swhirled, stirred
5Proto-Indo-Europeanh₃reyH-to move, set in motion
6Proto-Indo-Europeanh₃er-to move, to stir; to rise, to spring; to quarrel,...
Every word from Chichewa iyeEvery word from English -erEvery word from French -er