Where does “kartonobindar” come from?

kartonobindar (Ido) comes from Ido kartono, from Esperanto kartono, from Yiddish קאַרטאָן, from Russian карто́н, from German Karton, from French carton, from Italian cartone, from Italian carta — to yearn for; to enclose; bowels, intestines.

kartonobindar (Ido): to bind in board

Definitions

  1. to bind in board

Ancestry of “kartonobindar”, step by step

kartonobindar traces back through two separate lines of ancestry.

via Ido kartono

StepLanguageWordMeaning
1Idokartonocardboard, pasteboard, board
2Esperantokartonocardboard
3Yiddishקאַרטאָןcardboard; carton
4Russianкарто́нcardboard, paperboard
5GermanKartoncarton; cardboard box; cardboard, paperboard;...
6Frenchcartoncardboard; carton, cardboard box; target
7Italiancartonecardboard, paperboard; carton, box; cartoon
8Italiancartapaper; map; menu
9Latincartapapyrus; letter etc
10Ancient Greekχάρτηςsheet of paper, paper; book
11Ancient Greekχαράσσωto sharpen; to engrave, carve, write, draw, stamp
12Proto-Indo-Europeanǵʰer-to yearn for; to enclose; bowels, intestines

via Ido bindar

StepLanguageWordMeaning
1Idobindarto bind
Every word from Proto-Indo-European ǵʰer-Every word from Ancient Greek χαράσσωEvery word from Ancient Greek χάρτης