Where does “nkịta ọhịa” come from?

nkịta ọhịa (Igbo) comes from English ohia, from Hawaiian ʻōhiʻa, from Proto-Polynesian *kafika, from Hawaiian Kapika, from Hawaiian Tabita, from Aramaic טביתא — gazelle; roe, doe.

nkịta ọhịa (Igbo): hyaena

Definitions

  1. hyaena

Ancestry of “nkịta ọhịa”, step by step

nkịta ọhịa traces back through two separate lines of ancestry.

via English ohia

StepLanguageWordMeaning
1EnglishohiaEither of two flowering trees of the myrtle...
2Hawaiianʻōhiʻamountain apple or Malay apple; Syzygium malaccense
3Proto-Polynesian*kafikaA plant of the genus Syzygium, especially the Malay apple
4HawaiianKapika
5HawaiianTabitaTabitha
6Aramaicטביתאgazelle; roe, doe

via Igbo nkịta

StepLanguageWordMeaning
1Igbonkịtadog animal
Every word from Aramaic טביתאEvery word from Hawaiian TabitaEvery word from Hawaiian Kapika