Where does “angka kematian ibu” come from?

angka kematian ibu (Indonesian) comes from Indonesian kematian, from Indonesian mati, from Malay mati, from Proto-Malayic mati, from Proto-Malayo-Polynesian (m-)atay, from Proto-Austronesian aCay.

angka kematian ibu (Indonesian): maternal mortality rate (MMR): the number of maternal deaths per 100,000 live births in a given area over a specified period of time

Definitions

  1. maternal mortality rate (MMR): the number of maternal deaths per 100,000 live births in a given area over a specified period of time

Ancestry of “angka kematian ibu”, step by step

angka kematian ibu traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Indonesian kematian

StepLanguageWordMeaning
1Indonesiankematiandeath
2Indonesianmatidead; turned off; Unable to emit power; flat;...
3Malaymatidead no longer alive, death, deceased
4Proto-Malayicmatito die
5Proto-Malayo-Polynesian(m-)atayto die
6Proto-AustronesianaCay

via Indonesian angka

StepLanguageWordMeaning
1Indonesianangkanumeral
2Malayangkanumeral
3Sanskritअङ्गa limb of the body; a limb, member; the body
4Proto-Indo-Europeanh₂eng-curve, bend

via Indonesian Ibu

StepLanguageWordMeaning
1IndonesianIbumother
2Malayibumother; ma'am, missus; you
Every word from Proto-Austronesian aCay
angka kematian ibu — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer