Where does “anjing rakun” come from?

anjing rakun (Indonesian) comes from Indonesian rakun, from English raccoon, from English arocoun, from Powhatan ärähkun, from Powhatan ärähkuněm — he scratches with his hands.

anjing rakun (Indonesian): raccoon dog

Definitions

  1. raccoon dog

Ancestry of “anjing rakun”, step by step

anjing rakun traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Indonesian rakun

StepLanguageWordMeaning
1Indonesianrakunraccoon, racoon
2EnglishraccoonA nocturnal omnivore native to North America,...
3Englisharocoun
4Powhatanärähkun
5Powhatanärähkuněmhe scratches with his hands

via Indonesian anjing

StepLanguageWordMeaning
1Indonesiananjingdog; a contemptible person, a motherfucker;...
2Malayanjingdog
3Classical Malayanjingdog; a contemptible person, a motherfucker;...

via Malay anjing rakun

StepLanguageWordMeaning
1Malayanjing rakunraccoon dog
2Malayrakunraccoon; raccoon, racoon
Every word from Powhatan ärähkuněmEvery word from Powhatan ärähkunEvery word from English arocoun