Where does “berdarah biru” come from?

berdarah biru (Indonesian) comes from Indonesian darah biru, from Indonesian darah, from Malay darah, from Proto-Malayic darah, from Proto-Malayo-Polynesian daʀaq, from Azerbaijani -ək, from Proto-Turkic *-gek — Forms deverbal nouns.

berdarah biru (Indonesian): blue-blooded

Definitions

  1. blue-blooded

Ancestry of “berdarah biru”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Indonesiandarah birublue blood
2Indonesiandarahblood
3Malaydarahblood; to bleed
4Proto-Malayicdarahblood
5Proto-Malayo-Polynesiandaʀaqblood
6Azerbaijani-ək
7Proto-Turkic*-gekForms deverbal nouns
Every word from Proto-Turkic *-gek