Where does “jasuke” come from?

jasuke (Indonesian) comes from Indonesian keju, from Malay keju, from Portuguese queijo, from Old Portuguese queijo, from Latin cāseus, from Proto-Indo-European kwat- — to ferment, become sour; to boil.

jasuke (Indonesian): boiled shelled corn mixed with sweetened condensed milk and cheese

Definitions

  1. boiled shelled corn mixed with sweetened condensed milk and cheese

Ancestry of “jasuke”, step by step

jasuke traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Indonesian keju

StepLanguageWordMeaning
1Indonesiankejucheese dairy product
2Malaykejucheese dairy product
3Portuguesequeijocheese
4Old Portuguesequeijocheese
5Latincāseuscheese
6Proto-Indo-Europeankwat-to ferment, become sour; to boil

via Indonesian susu

StepLanguageWordMeaning
1Indonesiansusumilk; breast; to breastfeed
2Malaysusumilk; breast; to breastfeed
3Proto-Malayicsusu(ʔ)breast female organ
4Proto-Malayo-Polynesiansusubreast
5Proto-Austronesiansusubreast

via Indonesian jagung

StepLanguageWordMeaning
1Indonesianjagungmaize; corn
2Malayjagungmaize; corn
3Javaneseꦗꦮ​ꦲꦒꦸꦁ
Every word from Proto-Indo-European kwat-Every word from Latin cāseusEvery word from Old Portuguese queijo