Where does “kaki kereta” come from?

kaki kereta (Indonesian) comes from Indonesian kaki, from Malay kaki, from Proto-Malayic kaki, from Proto-Malayo-Polynesian qaqay, from Proto-Austronesian qaqay — leg, foot.

kaki kereta (Indonesian): likes to travel and never gets tired

Definitions

  1. likes to travel and never gets tired

Ancestry of “kaki kereta”, step by step

kaki kereta traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Indonesian kaki

StepLanguageWordMeaning
1Indonesiankakifoot
2Malaykakifoot part of body, leg
3Proto-Malayickakileg; foot
4Proto-Malayo-Polynesianqaqayleg, foot
5Proto-Austronesianqaqayleg, foot

via Indonesian kereta

StepLanguageWordMeaning
1Indonesiankeretacarriage; train; motorcycle
2Malaykeretacar; cart, carriage; carriage
3Portuguesecarretacart; semi-trailer; big rig; eighteen-wheeler
4Old Portuguesecarreta

via Malay mkn

StepLanguageWordMeaning
1Malaymkn
Every word from Proto-Austronesian qaqayEvery word from Proto-Malayo-Polynesian qaqayEvery word from Proto-Malayic kaki
kaki kereta — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer