Where does “kata kerja” come from?

kata kerja (Indonesian) comes from Dutch werkwoord, from Dutch woord, from Middle Dutch wort, from Old Dutch wort, from Proto-West Germanic word, from Proto-Germanic wurdą, from Proto-Indo-European werdʰo-, from Proto-Indo-European werh₁- — to speak, say.

kata kerja (Indonesian): verb, a word that indicates an action, event, or state

Definitions

  1. verb, a word that indicates an action, event, or state

Ancestry of “kata kerja”, step by step

kata kerja traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Dutch werkwoord

StepLanguageWordMeaning
1Dutchwerkwoordverb
2Dutchwoordword
3Middle Dutchwortword; diction, what someone says or writes;...
4Old Dutchwortword
5Proto-West Germanicwordword
6Proto-Germanicwurdąword
7Proto-Indo-Europeanwerdʰo-word
8Proto-Indo-Europeanwerh₁-to speak, say

via Indonesian kata

StepLanguageWordMeaning
1Indonesiankataword
2Malaykataword
3Palikathāspeech, story, talk
4Sanskritकथाstory
5Proto-Indo-Iranian*kátʰaH

via Indonesian kerja

StepLanguageWordMeaning
1Indonesiankerjawork; job; to work
2Malaykerjawork; to work; job
3Sanskritकार्यfunction, act, deed; work, business, enterprise;...
4Sanskritकृto make
5Proto-Indo-Europeankʷer-to do; to make; to build
Every word from Proto-Indo-European werh₁-
kata kerja — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer