Where does “melabuhkan” come from?

melabuhkan (Indonesian) comes from Indonesian labuh, from Malay -an, from English -ant, from Middle English -ant, from Old English -ende, from Proto-West Germanic *-andī, from Proto-Germanic -andz, from Proto-Indo-European -ónts — sound, voice.

melabuhkan (Indonesian): to lower

Definitions

  1. to lower

Ancestry of “melabuhkan”, step by step

melabuhkan traces back through two separate lines of ancestry.

via Indonesian labuh

StepLanguageWordMeaning
1Indonesianlabuhto anchor; to dock
2Malay-anSuffix for collectivity; Suffix for similarity;...
3English-antThe agent noun derived from verb; An adjective...
4Middle English-ant
5Old English-endeequivalent of English -ing; suffix for present...
6Proto-West Germanic*-andī
7Proto-Germanic-andz
8Proto-Indo-European-óntsDerives nouns denoting body parts
9Hungarianöntto pour; to cast; accusative singular of ön
10Hungarianönyou
11Hungarianön-self-
12Turkishönfront
13Ottoman Turkishاوكvoice (of human or animal); sound
14Proto-Turkicǖnsound, voice

via Indonesian meng- -kan

StepLanguageWordMeaning
1Indonesianmeng- -kanused to form adjectives that denoting the presence of a quality in any degree (typically abundance of)
2Indonesianmeng-agent focus, frequently but erroneously called...
3Malaymeng-agent focus, frequently but erroneously called...
4Proto-Malayic*mAN-
5Proto-Malayo-Chamic*maN-
6Proto-Malayo-Sumbawan*maN-
7Proto-Malayo-Polynesian*maN-inflectional prefix marking actor voice
Every word from Proto-Turkic ǖn
melabuhkan — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer