Where does “pedel” come from?

pedel (Indonesian) comes from Dutch pedel, from German pedell, from Middle High German pedel, from Medieval Latin pedellus, from Middle English bedel, from Old English bydel, from Proto-West Germanic *būdil, from Proto-Germanic būdilaz — to be awake, be aware.

pedel (Indonesian): beadle, bedel

Definitions

  1. beadle, bedel

Ancestry of “pedel”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Dutchpedelbeadle
2Germanpedellcaretaker, janitor of a school
3Middle High Germanpedel
4Medieval Latinpedellus
5Middle Englishbedel
6Old Englishbydelpreacher; beadle, apparitor; warrant officer
7Proto-West Germanic*būdilpouch; bag
8Proto-Germanicbūdilazpouch; bag
9Proto-Germanicbeudanąto offer, to bid
10Proto-Indo-Europeanbʰewdʰ-to be awake, be aware
Every word from Proto-Indo-European bʰewdʰ-Every word from Proto-Germanic beudanąEvery word from Proto-Germanic būdilaz