pendamping (Indonesian) comes from English damping, from English dumping, from English dump, from Middle English dumpen, from Old Norse dumpa — to thump.
pendamping (Indonesian): associate, colleague, right-hand man