Where does “sampailah” come from?

sampailah (Indonesian) comes from Indonesian sampai, from Malay sampai, from Tagalog sampay — clothes or laundry hanging on a line.

Ancestry of “sampailah”, step by step

sampailah traces back through two separate lines of ancestry.

via Indonesian sampai

StepLanguageWordMeaning
1Indonesiansampaibye
2Malaysampaiuntil
3Tagalogsampayclothes or laundry hanging on a line

via Indonesian lah

StepLanguageWordMeaning
1Indonesianlah
Every word from Tagalog sampayEvery word from Malay sampaiEvery word from Indonesian sampai