Where does “setia kawan” come from?

setia kawan (Indonesian) comes from Indonesian setia, from Malay setia, from Sanskrit सत्य, from Proto-Indo-Aryan Hsatyám, from Proto-Indo-Iranian Hsatyás, from Proto-Indo-European h₁s-n̥t-yós, from Proto-Indo-European h₁sónts, from Proto-Indo-European h₁ēs- — to be.

setia kawan (Indonesian): solidarity

Definitions

  1. solidarity

Ancestry of “setia kawan”, step by step

setia kawan traces back through two separate lines of ancestry.

via Indonesian setia

StepLanguageWordMeaning
1Indonesiansetiaobedient; loyal
2Malaysetialoyal; obedient
3Sanskritसत्यtrue, real, actual, genuine; sincere, honest,...
4Proto-Indo-AryanHsatyám
5Proto-Indo-IranianHsatyástrue, real; truth
6Proto-Indo-Europeanh₁s-n̥t-yós
7Proto-Indo-Europeanh₁sóntsactive participle of *h₁ésti; being, existence;...
8Proto-Indo-Europeanh₁ēs-to be

via Indonesian kawan

StepLanguageWordMeaning
1Indonesiankawanfriend
2Malaykawanfriend; flock; I
3Proto-Malayo-Polynesian*kabancompanion, member of a group (of animals or people); friend

Words derived from “setia kawan

Every word from Proto-Indo-European h₁ēs-Every word from Proto-Indo-European h₁sóntsEvery word from Proto-Indo-European h₁s-n̥t-yós