Where does “surat izin penggeledahan” come from?
surat izin penggeledahan (Indonesian) comes from Indonesian surat izin, from Indonesian surat, from Malay surat, from Proto-Malayic surat, from Proto-Malayo-Polynesian *suʀat.
surat izin penggeledahan (Indonesian): search warrant: permit issued by Head of District Court in the form of a warrant, authorizing the search of a home and/or other privacy-protected place(s), notably to seek unlawful possessions, evidence etc. as part of a judicial inquiry
Definitions
- search warrant: permit issued by Head of District Court in the form of a warrant, authorizing the search of a home and/or other privacy-protected place(s), notably to seek unlawful possessions, evidence etc. as part of a judicial inquiry
Ancestry of “surat izin penggeledahan”, step by step
surat izin penggeledahan traces back through two separate lines of ancestry.
via Indonesian surat izin
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Indonesian | surat izin | permit: an document rendering something allowed or legal |
| 2 | Indonesian | surat | document; letter; inscription |
| 3 | Malay | surat | document; letter; inscription |
| 4 | Proto-Malayic | surat | — |
| 5 | Proto-Malayo-Polynesian | *suʀat | — |
via Indonesian penggeledahan
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Indonesian | penggeledahan | search: a process conducted by authorized agents of the law going through part or all of individual's property, looking for specific items that are related to a crime that they have reason to believe has been committed |
| 2 | Indonesian | geledah | to search |
| 3 | Javanese | ꦒ꧀ꦭꦺꦝꦃ | to search |