Where does “swatantra” come from?

swatantra (Indonesian) comes from Javanese ꦱ꧀ꦮꦠꦤ꧀ꦠꦿ, from Old Javanese swatantra, from Sanskrit स्वतन्त्र, from Sanskrit तन्त्र, from Proto-Indo-Iranian tántram, from Proto-Indo-European *tántram, from Proto-Indo-European ten- — to stretch, to extend.

swatantra (Indonesian): autonomy, self-government

Definitions

  1. autonomy, self-government

Ancestry of “swatantra”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Javaneseꦱ꧀ꦮꦠꦤ꧀ꦠꦿindependence
2Old Javaneseswatantraself-dependence
3Sanskritस्वतन्त्रfree; uncontrolled, independent; chainless,...
4Sanskritतन्त्रa loom; the warp; the leading or principal or...
5Proto-Indo-Iraniantántram
6Proto-Indo-European*tántram
7Proto-Indo-Europeanten-to stretch, to extend
Every word from Proto-Indo-European ten-Every word from Proto-Indo-European *tántramEvery word from Proto-Indo-Iranian tántram