Where does “warga negara” come from?

warga negara (Indonesian) comes from Indonesian warga, from Malay warga, from Classical Malay ورڬ, from Sanskrit वर्ग, from Sanskrit -अ, from Sanskrit भाग्य, from Sanskrit भाग, from Proto-Indo-Iranian bʰāgás — Paleo-Balkan oak.

warga negara (Indonesian): citizen

Definitions

  1. citizen

Ancestry of “warga negara”, step by step

warga negara traces back through two separate lines of ancestry.

via Indonesian warga

StepLanguageWordMeaning
1Indonesianwargamember; caste, class
2Malaywargamember; caste; member of a Hindu caste
3Classical Malayورڬ
4Sanskritवर्गa separate division, class, set, multitude of...
5Sanskrit-अ
6Sanskritभाग्यluck, destiny, fate, fortune, chance, welfare,...
7Sanskritभागpart, portion, share, allotment; compartment,...
8Proto-Indo-Iranianbʰāgásdivision; allotment
9Proto-Indo-Europeanbʰeh₂gósPaleo-Balkan oak

via Indonesian negara

StepLanguageWordMeaning
1Indonesiannegaracountry, state, nation, polity
2Malaynegaracountry; nation; sovereign state; country, state,...
3Sanskritनगरtown, city; urban
4Sanskritगरmountain, top
5Sanskritगुरुheavy; weighty
6Proto-Indo-Aryangr̥Húṣ
7Proto-Indo-Iraniangr̥Húšheavy
8Proto-Indo-Europeangʷréh₂usheavy
9Proto-Indo-European-usForms adjectives from Caland system roots
Every word from Proto-Indo-European bʰeh₂gósEvery word from Sanskrit -अEvery word from Proto-Indo-Iranian bʰāgás