Where does “jäsensuma” come from?

jäsensuma (Ingrian) comes from Ingrian suma, from Russian сума́, from Polish suma, from German Saum, from Middle High German soum, from Old High German soum, from Proto-West Germanic saum, from Late Latin sauma — to press, squeeze; to squeeze, press, pressure.

jäsensuma (Ingrian): synovial bursa

Definitions

  1. synovial bursa

Ancestry of “jäsensuma”, step by step

jäsensuma traces back through two separate lines of ancestry.

via Ingrian suma

StepLanguageWordMeaning
1Ingriansumabag
2Russianсума́bag, pouch
3Polishsumasum; union; genitive/accusative singular of sum
4GermanSaumhem; edge; burden of a pack animal
5Middle High Germansoumweight, pack animal; hem, seam
6Old High Germansoumweight, pack animal; hem, seam; burden
7Proto-West Germanicsaumstitch, seam, hem, edge; a load, burden;...
8Late Latinsaumapacksaddle; burden saddle, burden
9Latinsagmasaddle
10Ancient GreekσάγμαA covering, a clothing; the covering of a shield;...
11Ancient Greekσάττωto stuff quite full, cram, pack; to press close,...
12Proto-Indo-Europeantwenk-to press, squeeze; to squeeze, press, pressure

via Ingrian jäsen

StepLanguageWordMeaning
1Ingrianjäsenjoint
Every word from Proto-Indo-European twenk-Every word from Ancient Greek σάττωEvery word from Ancient Greek σάγμα