Where does “koolleensanoma” come from?

koolleensanoma (Ingrian) comes from Finnish sanoma, from Finnish mä, from Finnish minä, from Proto-Finnic minä, from Uralic *minä.

koolleensanoma (Ingrian): omen of death

Definitions

  1. omen of death

Ancestry of “koolleensanoma”, step by step

koolleensanoma traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish sanoma

StepLanguageWordMeaning
1FinnishsanomaA message, communication; Agent participle of...
2FinnishmäI
3FinnishminäI; ego; self
4Proto-FinnicminäI, me
5Uralic*minä—

via Ingrian koolle

StepLanguageWordMeaning
1Ingriankoolledeath
2Ingriankoollato die
3Proto-Finnickooldakto die
4Proto-Uralickale-to die
Every word from Uralic *minä →Every word from Proto-Finnic minä →Every word from Finnish minä →