Where does “ágh” come from?

ágh (Irish) comes from Old Irish ág, from Proto-Celtic agos, from Proto-Indo-European h₂eǵ- — to drive.

ágh (Irish): battle, contest; prowess, valour; danger, peril;...