banoidhre (Irish) comes from Irish oidhre, from Middle Irish eigre, from Anglo-Norman eir, from Old French heir, from Latin hērēs, from Proto-Indo-European ǵʰeh₁ro-, from Proto-Indo-European ǵʰeh₁- — to go, to walk.
banoidhre (Irish): heiress