Where does “leiceacht” come from?
leiceacht (Irish) comes from Irish acht, from Middle Irish acht, from Latin āctus, from Latin agō, from Proto-Italic agō, from Proto-Indo-European h₂éǵeti, from Proto-Indo-European h₂eǵ- — to drive.
leiceacht (Irish): sickliness, delicacy
Definitions
- sickliness, delicacy
Ancestry of “leiceacht”, step by step
leiceacht traces back through two separate lines of ancestry.
via Irish acht
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Irish | acht | decree, enactment; compact; condition |
| 2 | Middle Irish | acht | — |
| 3 | Latin | āctus | made, done, having been done |
| 4 | Latin | agō | to act, to behave |
| 5 | Proto-Italic | agō | drive; push, impel; do, act |
| 6 | Proto-Indo-European | h₂éǵeti | to be driving |
| 7 | Proto-Indo-European | h₂eǵ- | to drive |
via Irish leice
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Irish | leice | sickly, delicate; genitive singular of leac |
| 2 | Latin | laetitia | joy, gladness, happiness, pleasure, delight |
| 3 | Latin | -itia | -ness, -ity |
| 4 | Latin | -ia | Used to form a feminine abstract noun, usually... |
| 5 | Latin | -ius | forming adjectives from nouns; nominative neuter... |
| 6 | Proto-Italic | -jōs | Forms comparative adjectives |
| 7 | Proto-Indo-European | -yós | Creates adjectives from noun or verb stems |