Where does “marcáil” come from?

marcáil (Irish) comes from Irish marc, from English Mark, from German mark, from Latin Mārcus, from Latin Martīnus, from Latin -īnus, from Proto-Italic -īnos, from Proto-Indo-European -iHnos — adjectival suffix.

marcáil (Irish): mark; mark out, plot; make a mark on someone

Definitions

  1. mark; mark out, plot; make a mark on someone

Ancestry of “marcáil”, step by step

marcáil traces back through two separate lines of ancestry.

via Irish marc

StepLanguageWordMeaning
1Irishmarchorse; target, goal; mark
2EnglishMarkAbbreviation of Markarian
3Germanmarkmark any of various European monetary units
4LatinMārcus
5LatinMartīnus
6Latin-īnusof or pertaining to; -ine
7Proto-Italic-īnosof/belonging to
8Proto-Indo-European-iHnosCreates adjectives of materials
9Proto-Indo-European-no-adjectival suffix

via Irish áil

StepLanguageWordMeaning
1IrisháilOnly used in is áil le; request, entreat; desire,...
2Old Irisháilact of asking; request, wish; ignomy, insult
3Proto-Celticɸales-
4Proto-Indo-Europeanpelis-stone; rock, cliff
Every word from Proto-Indo-European -no-Every word from Latin -īnusEvery word from Latin Martīnus