Where does “neamhleorgacht” come from?

neamhleorgacht (Irish) comes from Irish leorgacht, from Irish acht, from Middle Irish acht, from Latin āctus, from Latin agō, from Proto-Italic agō, from Proto-Indo-European h₂éǵeti, from Proto-Indo-European h₂eǵ- — to drive.

neamhleorgacht (Irish): inadequacy

Definitions

  1. inadequacy

Ancestry of “neamhleorgacht”, step by step

neamhleorgacht traces back through two separate lines of ancestry.

via Irish leorgacht

StepLanguageWordMeaning
1Irishleorgachtsufficiency, adequacy
2Irishachtdecree, enactment; compact; condition
3Middle Irishacht
4Latināctusmade, done, having been done
5Latinagōto act, to behave
6Proto-Italicagōdrive; push, impel; do, act
7Proto-Indo-Europeanh₂éǵetito be driving
8Proto-Indo-Europeanh₂eǵ-to drive

via Irish neamh

StepLanguageWordMeaning
1Irishneamhheaven; sky, firmament
2Old Irishnemheaven; sky; radiance
3Proto-Celticnemossky, heaven
4Proto-Indo-Europeannébʰoscloud; mist, moisture
5Proto-Indo-European-osCreates action nouns or result nouns from verbs;...
Every word from Proto-Indo-European h₂eǵ-Every word from Proto-Indo-European h₂éǵetiEvery word from Proto-Italic agō
neamhleorgacht — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer