Where does “avóltra” come from?
avóltra (Istriot) comes from Istriot a, from Latin ad, from Proto-Italic ad, from Proto-Indo-European h₂éd — to, at.
avóltra (Istriot): beyond
Ancestry of “avóltra”, step by step
avóltra traces back through two separate lines of ancestry.
via Istriot a
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Istriot | a | at; emphasises a verb; mandatory with impersonal... |
| 2 | Latin | ad | toward, to; up to; near, by, close by, at, to |
| 3 | Proto-Italic | ad | toward, to, on, up to, for |
| 4 | Proto-Indo-European | h₂éd | to, at |
via Hungarian voltra
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Hungarian | voltra | sublative singular of volt |
| 2 | Hungarian | volt | third-person singular indicative past indefinite... |
| 3 | Proto-Uralic | wole- | to be, become; be, will be |