Where does “accantonamento” come from?

accantonamento (Italian) comes from Italian accantonare, from Italian a-, from Italian staccare, from Italian distaccare, from Middle French destacher, from Old French destachier, from Old French des, from Old French de — to give.

accantonamento (Italian): something put to the side, especially as part of...

Definitions

  1. something put to the side, especially as part of...

Ancestry of “accantonamento”, step by step

accantonamento traces back through two separate lines of ancestry.

via Italian accantonare

StepLanguageWordMeaning
1Italianaccantonareto set aside, to put aside, to shelve
2Italiana-ad-; a-
3Italianstaccareto remove, take or take down; to tear out; to...
4Italiandistaccareto separate; to remove, detach, or take off; to...
5Middle Frenchdestacherto detach; to separate
6Old Frenchdestachierto detach; to separate
7Old Frenchdes
8Old Frenchdeof; from
9Latindatumgift, present; accusative supine of dō;...
10Latindatusgiven; offered; yielded
11Latindāre
12Proto-Italicdidōgive
13Proto-Indo-Europeandédeh₃tito be giving
14Proto-Indo-Europeandeh₃-to give

via French cantonnement

StepLanguageWordMeaning
1Frenchcantonnementbillet; billeting; cantonment
2French-mentAttaches to an adjective in the feminine singular to form the corresponding adverb
3Middle French-mentUsed to form adverbs, most of the time equivalent...
4Old French-mentUsed to form adverbs, most of the time equivalent...
5Latin-mentuminstrument, medium, or result of; e.g....
6Latin-mentanominative plural of -mentum; accusative plural...
7Proto-Indo-European-mn̥Creates action nouns or result nouns from verbs
Every word from Proto-Indo-European deh₃-Every word from Proto-Indo-European dédeh₃tiEvery word from Proto-Italic didō
accantonamento — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer