Where does “acciacco” come from?

acciacco (Italian) comes from Spanish achaque, from Spanish achacar, from Arabic شكوى, from Arabic شَكَا — to complain; complain.

acciacco (Italian): ache, infirmity; ailment; first-person singular...