Where does “accoppiare” come from?

accoppiare (Italian) comes from Italian coppia, from Vulgar Latin copla, from Latin cōpula, from Latin coapula, from Latin apio, from Latin apium, from Latin Apis, from Ancient Greek Ἄπις — the god Apis.

accoppiare (Italian): to couple, connect; to mate

Definitions

  1. to couple, connect; to mate

Ancestry of “accoppiare”, step by step

accoppiare traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Italian coppia

StepLanguageWordMeaning
1Italiancoppiacouple; pair
2Vulgar Latincopla—
3Latincōpulaa bond, tie, band or other connecting item
4Latincoapula—
5Latinapiodative singular of apium; ablative singular of...
6Latinapiumparsley; celery; genitive plural of apis
7LatinApisA seaport town of Egypt situated at the borders with Marmarica
8Ancient GreekἌπις—
9Copticϩⲁⲡⲉthe Apis bull, a bull worshipped as a herald of the gods (first Ptah, then Osiris, then Atum)
10Egyptianḥpthe god Apis

via Italian are

StepLanguageWordMeaning
1ItalianareArchaic form of aere; plural of ara
2Italianaereair; appearance, aspect; nature, disposition
3Old Frenchaireappearance; semblance
4Latināreaa piece of level ground, a vacant place (esp. in the town)
5Proto-Italicāzeā—
6Proto-Indo-Europeanh₂eHs-e-yeh₂—
7Proto-Indo-Europeanh₂eHs-to be/become dry; to burn, to glow; hearth

via Italian A

StepLanguageWordMeaning
1ItalianAwhen followed by a number
2LatinA—
3Etruscan𐌀and, also
4Ancient Greekᾱ̔—
5Phoenician𐤀ox; aleph; alef
6Egyptian𓃾—

Words derived from “accoppiare”

Every word from Egyptian ḥp →Every word from Coptic ϩⲁⲡⲉ →Every word from Ancient Greek Ἄπις →