Where does “burlevolmente” come from?
burlevolmente (Italian) comes from Italian burlevole, from Italian burlare, from Italian burla, from Vulgar Latin burrula, from Latin burra, from Latin Burrus, from Ancient Greek πυρρός, from Ancient Greek πῦρ — bonfire; spelt.
burlevolmente (Italian): playfully, jestingly
Ancestry of “burlevolmente”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Italian | burlevole | playful, jesting |
| 2 | Italian | burlare | to make fun of, frolic |
| 3 | Italian | burla | trick, prank, frolic, joke; third-person singular... |
| 4 | Vulgar Latin | burrula | — |
| 5 | Latin | burra | A small cow with a red mouth or muzzle; A shaggy... |
| 6 | Latin | Burrus | — |
| 7 | Ancient Greek | πυρρός | flame-coloured, yellowish-red; red-haired,... |
| 8 | Ancient Greek | πῦρ | a fire; lightning; a fever |
| 9 | Proto-Indo-European | péh₂wr̥ | bonfire; spelt |