Where does “cacchio” come from?

cacchio (Italian) comes from Italian cazzo, from Italian cazza, from Latin cattia, from Old High German keȥȥil, from Proto-West Germanic *katil, from Proto-Germanic katilaz, from Latin catīllus, from Latin -lus — Forms agent nouns from verbal roots.

cacchio (Italian): A non-fruit-bearing tendril; frick!; darn!

Definitions

  1. A non-fruit-bearing tendril; frick!; darn!

Ancestry of “cacchio”, step by step

cacchio traces back through two separate lines of ancestry.

via Italian cazzo

StepLanguageWordMeaning
1Italiancazzodick, cock, prick
2Italiancazzathird-person singular present indicative of...
3Latincattiapan
4Old High Germankeȥȥilkettle
5Proto-West Germanic*katilkettle
6Proto-Germanickatilazkettle, bucket, vessel
7Latincatīllussmall bowl, dish, or plate
8Latin-lusAlternative form of -ulus; diminutive suffix
9Proto-Italic-elosForms desubstantival and deadjectival diminutive nouns
10Proto-Indo-European-e-lós
11Proto-Indo-European-lósForms agent nouns from verbal roots

via Vulgar Latin caclus

StepLanguageWordMeaning
1Vulgar Latincaclus
2Latincatuluswhelp; young dog, puppy, young wolf
3Proto-Italic*katelosanimal young, cub
Every word from Proto-Indo-European -lósEvery word from Latin -lusEvery word from Latin catīllus