Where does “controbordo” come from?

controbordo (Italian) comes from Italian contro, from Italian forza, from Latin fortia, from Latin fortis, from Old Latin forctis, from Proto-Italic forktis, from Proto-Indo-European bʰerǵʰ- — to rise; high, lofty; hill, mountain.

controbordo (Italian): position of two ships traveling parallel to each other on opposite tacks

Definitions

  1. position of two ships traveling parallel to each other on opposite tacks

Ancestry of “controbordo”, step by step

controbordo traces back through two separate lines of ancestry.

via Italian contro

StepLanguageWordMeaning
1Italiancontroagainst; con; counter
2Italianforzaforce; strength; !
3Latinfortianominative neuter plural of fortis; accusative...
4Latinfortisstrong, powerful; firm, resolute, steadfast,...
5Old Latinforctisstrong
6Proto-Italicforktisstrong, robust
7Proto-Indo-Europeanbʰerǵʰ-to rise; high, lofty; hill, mountain

via Italian bordo

StepLanguageWordMeaning
1Italianbordoedge, border, margin, hem, rim; side, board;...
2Medieval Latinbordumplank, board; shipboard
3Frankishbordplank, board; side of a ship or vessel; board,...
4Proto-Germanicburdąboard, plank; table
5Proto-Indo-Europeanbʰers-top, tip, point
Every word from Proto-Indo-European bʰerǵʰ-Every word from Proto-Italic forktisEvery word from Old Latin forctis
controbordo — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer