doppiatura (Italian) comes from Italian doppiare, from French doubler, from Old French dobler, from Latin dūplāre, from Latin dūplus, from Proto-Italic *duplos — double.
doppiatura (Italian): doubling