fantino (Italian) comes from Italian fante, from Italian infante, from Latin īnfāntem, from Latin īnfāns, from Latin īn-, from Latin în, from Latin en, from Proto-Italic en — in.
fantino (Italian): (small) child