grotticella (Italian) comes from Italian grotta, from Medieval Latin grupta, from Latin crypta, from Ancient Greek κρυπτός, from Ancient Greek κρύπτω, from Proto-Indo-European krāu-.
grotticella (Italian): Diminutive of grotta: small cave