Etymology Explorer › Italian

Where does “imbarazzare” come from?

imbarazzare (Italian) comes from Italian imbarazzo, from Spanish embarazo, from Spanish embarazar, from Portuguese embaraçar, from Arabic مَرَسَة, from Classical Syriac ܡܰܪܫܳܐ, from Akkadian 𒄙, from Akkadian 𒆟 — to tie.

imbarazzare (Italian): to obstruct a location; to impede; to hinder...

Definitions

  1. to obstruct a location; to impede; to hinder...

Ancestry of “imbarazzare”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Italianimbarazzoobstacle, trouble, difficulty; embarrassment,...
2Spanishembarazopregnancy, childbearing; inconvenience, obstacle;...
3Spanishembarazarto impregnate, make pregnant; to become pregnant;...
4Portugueseembaraçarto tangle; to snarl; to embarrass
5Arabicمَرَسَةrope
6Classical Syriacܡܰܪܫܳܐrope
7Akkadian𒄙rope; yarn, twine, wire, string; a twist of...
8Akkadian𒆟to tie

Words derived from “imbarazzare”

  • imbarazzato
  • imbarazzatamente
  • imbarazzo
Every word from Akkadian 𒆟 →