Where does “itagnolo” come from?

itagnolo (Italian) comes from Italian spagnolo, from Old Occitan espaignol, from Vulgar Latin Hispaniolus, from Latin Hispānus, from Latin Hispānia, from Punic אי שפן — coast of hyraxes.

itagnolo (Italian): a blend of the Italian and (Latin-American) Spanish languages

Definitions

  1. a blend of the Italian and (Latin-American) Spanish languages

Ancestry of “itagnolo”, step by step

itagnolo traces back through two separate lines of ancestry.

via Italian spagnolo

StepLanguageWordMeaning
1ItalianspagnoloSpanish; Spaniard; The Spanish
2Old OccitanespaignolSpanish
3Vulgar LatinHispaniolusSpanish; of Spain; Of Spain
4LatinHispānusSpaniard
5LatinHispānia
6Punicאי שפןcoast of hyraxes

via Italian italiano

StepLanguageWordMeaning
1ItalianitalianoItalian; The Italian language
2LatinItaliānusItalian
3LatinĪtaliathe Italian people
4Ancient GreekἸταλίαItaly
5Oscan𐌅𐌝𐌕𐌄𐌋𐌉𐌞land of bulls; land of young cattle
Every word from Punic אי שפןEvery word from Latin HispāniaEvery word from Latin Hispānus
itagnolo — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer