Where does “lodatore” come from?

lodatore (Italian) comes from Italian lodare, from Swedish löda, from Swedish -a, from Old Swedish -a, from Old Norse -a, from Proto-Germanic -ōną, from Proto-Indo-European -eh₂yéti, from Proto-Indo-European -yéti — he, she.

lodatore (Italian): praiser, lauder

Definitions

  1. praiser, lauder

Ancestry of “lodatore”, step by step

lodatore traces back through two separate lines of ancestry.

via Italian lodare

StepLanguageWordMeaning
1Italianlodareto praise, commend; to praise, laud
2Swedishlödato solder
3Swedish-aSuffix to mark that the corresponding noun is...
4Old Swedish-aCreates denominative verbs from nouns
5Old Norse-aindicates negation; does not; Creates...
6Proto-Germanic-ōnąCreates denominative verbs from nouns; Creates...
7Proto-Indo-European-eh₂yétiCreates iterative/ frequentative/ intensive...
8Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
9Proto-Indo-Europeanyé-
10Chichewaiyehe, she

via Latin laudator

StepLanguageWordMeaning
1Latinlaudatorpraiser, eulogizer, panegyrist; second-person...
2Latinlaudōto praise, laud, extol
3LatinLauspraise, glory, repute
4Ancient GreekΛαόςpeople; people assembled
5Proto-Helleniclāwóspeople, crowd
6Proto-Indo-Europeanleh₂wospeople
7Proto-Indo-Europeanleh₂-to bark, howl; to be concealed
Every word from Chichewa iye