Where does “malta” come from?

malta (Italian) comes from Latin maltha, from Ancient Greek μάλθα — mixture of wax and pitch used for caulking ships...

malta (Italian): mortar; third-person singular present indicative...