Where does “paranavetta” come from?

paranavetta (Italian) comes from Italian navetta, from French navette, from Latin nāvis, from Proto-Italic naus, from German hinaus, from German aus, from Old High German ūz, from Proto-West Germanic *ūt — out, outward.

paranavetta (Italian): Describing any safety device that prevents the...

Definitions

  1. Describing any safety device that prevents the...

Ancestry of “paranavetta”, step by step

paranavetta traces back through two separate lines of ancestry.

via Italian navetta

StepLanguageWordMeaning
1Italiannavettashuttle
2Frenchnavetteshuttle; first-person singular present indicative...
3Latinnāvisship, boat, vessel; a fleet in the plural
4Proto-Italicnaus
5Germanhinausout
6Germanausout; over; finished; done; up; off
7Old High Germanūzout
8Proto-West Germanic*ūtout, outward
9Proto-Germanicūtout, outward
10Proto-Indo-Europeanúdout, outward

via Italian parare

StepLanguageWordMeaning
1Italianparareto adorn or deck; to protect or shield; to block
2Italianpettochest; breast
3Latinpectuschest, breast; heart, breast, as the seat of...
4Proto-Italicpektos
5Proto-Indo-Europeanpeg-breast
6Englishpolyethylene glycolAny of a series of water-soluble polymers, of...
Every word from Proto-Indo-European údEvery word from Proto-Germanic ūtEvery word from Proto-West Germanic *ūt