Where does “passo carrabile” come from?

passo carrabile (Italian) comes from Italian carrabile, from Italian carro, from Latin carrus, from Gaulish karros, from Proto-Celtic karros, from Proto-Indo-European ḱr̥sós, from Proto-Indo-European ḱers- — to run.

passo carrabile (Italian): a section of pavement (sidewalk) between the entrance to a building and the roadway, often having a bevelled kerb/curb, over which motor vehicles are allowed to travel; in short, a driveway

Definitions

  1. a section of pavement (sidewalk) between the entrance to a building and the roadway, often having a bevelled kerb/curb, over which motor vehicles are allowed to travel; in short, a driveway

Ancestry of “passo carrabile”, step by step

passo carrabile traces back through two separate lines of ancestry.

via Italian carrabile

StepLanguageWordMeaning
1Italiancarrabilesuitable for motor vehicles
2Italiancarroa means of transport used to carry goods; a...
3Latincarrusa wagon, a four-wheeled baggage cart; a cartload,...
4Gaulishkarroswagon
5Proto-Celtickarroswagon
6Proto-Indo-Europeanḱr̥sósvehicle
7Proto-Indo-Europeanḱers-to run

via Italian passo

StepLanguageWordMeaning
1Italianpassofootstep; footprint; step
2Latinpassusspread out; dried; step
3LatinpatiorI suffer, endure; I allow, acquiesce, permit,...
4Proto-Indo-Europeanpeh₁-to hate, hurt
Every word from Proto-Indo-European ḱers-Every word from Proto-Indo-European ḱr̥sósEvery word from Proto-Celtic karros