Where does “pesce pilota” come from?

pesce pilota (Italian) comes from Italian pilota, from Latin pedota, from Ancient Greek πηδόν, from Ancient Greek πούς, from Proto-Indo-European pṓds, from Proto-Indo-European póds, from Proto-Indo-European ped- — to walk, to step; to stumble, to fall.

pesce pilota (Italian): pilot fish

Definitions

  1. pilot fish

Ancestry of “pesce pilota”, step by step

pesce pilota traces back through two separate lines of ancestry.

via Italian pilota

StepLanguageWordMeaning
1Italianpilotapilot; driver; third-person singular present...
2Latinpedota
3Ancient Greekπηδόνoar; blade of an oar, oar
4Ancient Greekπούςfoot; leg; Greek foot or pous, the ancient Greek...
5Proto-Indo-Europeanpṓdsfoot
6Proto-Indo-Europeanpódsfoot
7Proto-Indo-Europeanped-to walk, to step; to stumble, to fall

via Italian pesce

StepLanguageWordMeaning
1Italianpescefish
2LatinPiscisthe Fish, Piscis Austrinus constellation
3Proto-Indo-European*peysk-
Every word from Proto-Indo-European ped-Every word from Proto-Indo-European pódsEvery word from Proto-Indo-European pṓds