postiglione (Italian) comes from Italian posta, from Italian posto, from Latin positus, from Latin pōnō, from Proto-Italic poznō, from Proto-Italic pozinō, from Proto-Italic sinō.
postiglione (Italian): postillion