Where does “risanguare” come from?

risanguare (Italian) comes from Italian ri, from Italian svegliare, from Old Occitan esvelhar, from Vulgar Latin exvigilare, from Latin evigilo, from Latin vigilō, from Latin vigil, from Proto-Indo-European weǵ- — lively, awake; strong.

Ancestry of “risanguare”, step by step

risanguare traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Italian ri

Step	Language	Word	Meaning
1	Italian	ri	masculine plural of rio
2	Italian	svegliare	to wake up; to energize; to stimulate; to alert;...
3	Old Occitan	esvelhar	—
4	Vulgar Latin	exvigilare	—
5	Latin	evigilo	I wake up, awaken; I am wakeful or vigilant; I...
6	Latin	vigilō	to watch through, spend in watching, do or make while watching
7	Latin	vigil	awake, watching, alert; watchman, guard,...
8	Proto-Indo-European	weǵ-	lively, awake; strong

via Italian sangue

Step	Language	Word	Meaning
1	Italian	sangue	blood; family, bloodline; Only used in rosso...
2	Late Latin	sanguem	—
3	Latin	sanguinem	accusative singular of sanguis
4	Latin	sanguen	—
5	Latin	san-	—
6	Proto-Indo-European	h₁sh₂-én-	—
7	Proto-Indo-European	h₁ésh₂r̥	blood

via Italian are

Step	Language	Word	Meaning
1	Italian	are	Archaic form of aere; plural of ara
2	Italian	aere	air; appearance, aspect; nature, disposition
3	Old French	aire	appearance; semblance
4	Latin	ārea	a piece of level ground, a vacant place (esp. in the town)
5	Proto-Italic	āzeā	—
6	Proto-Indo-European	h₂eHs-e-yeh₂	—
7	Proto-Indo-European	h₂eHs-	to be/become dry; to burn, to glow; hearth

Every word from Proto-Indo-European weǵ- →Every word from Latin vigil →Every word from Latin vigilō →