rogna (Italian) comes from Latin aerugo, from Latin aes, from Proto-Italic aos, from Proto-Italic ajos, from Proto-Indo-European h₂éyos — a metal, copper, bronze.
rogna (Italian): scabies; mange; bother, trouble