Etymology Explorer › Italian

Where does “rompicoglioni” come from?

rompicoglioni (Italian) comes from Italian rompere, from Latin rumpō, from Proto-Indo-European Hrunépti, from Proto-Indo-European Hrewp-, from Proto-Indo-European Hrew- — to tear out, dig out, open, acquire.

rompicoglioni (Italian): pain in the ass, pain in the arse; ball-breaker

Definitions

  1. pain in the ass, pain in the arse; ball-breaker

Ancestry of “rompicoglioni”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Italianrompereto break; to screw with, to be a pain in the ass
2Latinrumpō—
3Proto-Indo-EuropeanHrunéptito be breaking
4Proto-Indo-EuropeanHrewp-to break, tear
5Proto-Indo-EuropeanHrew-to tear out, dig out, open, acquire
Every word from Proto-Indo-European Hrew- →