Where does “saltimpalo” come from?

saltimpalo (Italian) comes from Italian saltare, from Latin saltō, from Latin saliō, from Latin sāl, from Proto-Italic sāls, from Proto-Indo-European *sḗh₂l — salt.

saltimpalo (Italian): stonechat or African stonechat

Definitions

  1. stonechat or African stonechat

Ancestry of “saltimpalo”, step by step

saltimpalo traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Italian saltare

StepLanguageWordMeaning
1Italiansaltareto jump, to leap, to spring; to explode, to blow...
2Latinsaltōto dance, jump
3Latinsaliōto leap, jump, bound
4Latinsālsalt
5Proto-Italicsālssalt
6Proto-Indo-European*sḗh₂lsalt

via Italian in

StepLanguageWordMeaning
1Italianinin; to; into
2Latinînin, at, on, upon, from (space)
3Latinenlookǃ beholdǃ; reallyǃ?; come onǃ
4Proto-Italicenin
5Proto-Indo-Europeanh₁énin

via Italian palo

StepLanguageWordMeaning
1Italianpalostake, pole, pile, spar; goalpost; pale
2Latinpālusswamp, marsh, morass, bog, fen, pool
3Proto-Italicpākslos
4Proto-Indo-Europeanpeh₂ǵ-slos
5Proto-Indo-Europeanpeh₂ǵ-to attach
Every word from Proto-Indo-European *sḗh₂l
saltimpalo — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer