Where does “sangue blu” come from?
sangue blu (Italian) comes from Italian blu, from French bleu, from Middle French bleu, from Old French blöe, from Latvian blāvus, from Old High German blāo, from Proto-West Germanic blāu, from Proto-Germanic blēwaz — yellow, blond, grey.
sangue blu (Italian): blue blood (heritage of nobility)
Definitions
- blue blood (heritage of nobility)
Ancestry of “sangue blu”, step by step
sangue blu traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Italian blu
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Italian | blu | blue; the colour blue |
| 2 | French | bleu | blue; very rare, underdone; the color blue |
| 3 | Middle French | bleu | blue |
| 4 | Old French | blöe | blue |
| 5 | Latvian | blāvus | accusative plural masculine form of blāvs |
| 6 | Old High German | blāo | blue, dark, grey; blue; yellow |
| 7 | Proto-West Germanic | blāu | blue |
| 8 | Proto-Germanic | blēwaz | blue; a dark bluish or grey colour, black |
| 9 | Proto-Indo-European | bʰlēw- | yellow, blond, grey |
via Italian sangue
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Italian | sangue | blood; family, bloodline; Only used in rosso... |
| 2 | Late Latin | sanguem | — |
| 3 | Latin | sanguinem | accusative singular of sanguis |
| 4 | Latin | sanguen | — |
| 5 | Latin | san- | — |
| 6 | Proto-Indo-European | h₁sh₂-én- | — |
| 7 | Proto-Indo-European | h₁ésh₂r̥ | blood |
via Spanish sangre azul
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Spanish | sangre azul | blue blood |